name=Էլ․ փոստ դեմո
SearchBySender=որոնել ըստ ուղարկողի
Subject=Առարկա
Date=Ամսաթիվ
From=Այստեղից
ReplyTo=Ի պատասխան
index_text=Հաղորդագրություններ
index_subject=Առարկայական տողեր
index_from=Դաշտերից

shortDescription=Սա Գրինսթոունի փոստային ցուցակի արխիվների էլեկտրոնային հաղորդագրությունների հավաքածու է 2008 թվականի նոյեմբեր/դեկտեմբեր ամսից:

description1=<h3>Ինչպես է աշխատում հավաքածուն</h3><p>Գրինսթոունի արխիվների հավաքածուն օգտագործում է <i>Email</i> հավելվածը, որը վերլուծում է նիշքերը էլ․ փոստի ձևաչափերով: Այս դեպքում, յուրաքանչյուր փոստային ցուցակում կա մեկ նիշք, և յուրաքանչյուր նիշք պարունակում է էլ․ փոստի բազմաթիվ

description2=<p>Հավաքածուի կազմաձևման նիշքը, <tt>etc/collectionConfig.xml</tt> նշում է <i>&lt;importOption name="groupsize" value="200"/&gt;</i>: Սա փաստաթղթերը միավորում է խմբերի բաղկացած 200: Էլ․ փոստի հավաքածուները սովորաբար պարունակում են շատ փոքր փաստաթղթեր, և դրանք միասին խմբավորելը թույլ չի տալիս, որ Գրինսթոունի ներքին նիշքերի կառուցվածքները փչանան և զբաղեցնեն ավելի շատ սկավառակի տարածք, քան անհրաժեշտ է: Ուշադրություն դարձրեք, որ <i>Email</i> plugin-ը սկզբում բաժանում է մուտքագրված նիշքերը առանձին էլ․ փոստի, այնուհետև <i>groupsize</i> -ը նորից խմբավորում է դրանք: Սա թույլ է տալիս հավաքածուի դիզայներին վերահսկել, թե ինչ է կատարվում:</p>

description3=<p>Այս <i>ինդեքսների</i> տողը նշում է 3 որոնելի ինդեքս, որոնք կարելի է տեսնել <a href="library/collection/gsarch-e/search/TextQuery">որոնել էջը</a> -ում «Հաղորդագրություններ» բառի կողքին սեղմելով՝ բացվող ընտրացանկը բացահայտելու համար: Առաջինը (կոչվում է <i>Հաղորդագրություններ</i>) ստեղծվում է փաստաթղթի տեքստից, իսկ մյուսները՝ <i>Ումից</i> և <i>Առարկա</i> մետատվյալներից:</p>

description4=<p>Կա երեք դասակարգիչ՝ հիմնված <i>Թեմա</i>, <i>FromName</i> և <i>Ամսաթիվ</i> մետատվյալների վրա: Առաջին երկուսի համար օգտագործվող <i>AZCompactList</i> դասակարգիչը նման է <i>AZList</i>-ի, բայց ստեղծում է գրադարակ կրկնօրինակ տարրերի համար, ինչպես պատկերված է <a href="library/collection/gsarch-e/browse/CL1">այստեղ</a>: Սա ներկայացված է ծառի կառուցվածքով, որի հանգույցները կամ տերևային հանգույցներ են, փաստաթղթեր ներկայացնող կամ ներքին հանգույցներ: Մետատվյալների տարրը, որը կոչվում է numleafdocs, տալիս է փաստաթղթերի ընդհանուր թիվը ներքին հանգույցից ցածր: Առաջին դասակարգչի ձևաչափի հայտարարությունը, որը կոչվում է <i>CL1Vlist</i>, ստուգում է, արդյոք այս տարրը գոյություն ունի: Եթե ​​այո, հանգույցը պետք է լինի ներքին, որի դեպքում այն ​​պիտակավորված է իր <i>Վերնագիր</i>-ով: Հակառակ դեպքում հանգույցի պիտակը սկսվում է <i>Թեմա</i>-ով, որը կապում է փաստաթղթին, այնուհետև տալիս է <i>FromName</i> մետատվյալները՝ հղում անելով «Որոնել ըստ ուղարկողի», որին հաջորդում է <i>DateText</i>.</p>

description5=<p>Երկրորդ դասակարգիչը (<i>CL2Vlist</i>) նման է, բայց ցույց է տալիս մի փոքր այլ տեղեկատվություն -- արդյունքը կարելի է տեսնել <a href="library/collection/gsarch-e/browse/CL2">այստեղ</a>: Ներքին հանգույցների համար տերևային փաստաթղթերի իրական թիվը (<i>numleafdocs</i>) տրված է <i>Վերնագիր</i>-ից հետո փակագծերում: Փաստաթղթերի հանգույցների համար ցուցադրվում են <i>FromName</i>-ը, հղումով դեպի՝ «Որոնում ըստ Ուղաարկողի», <i>Խորագիր</i> (կցված է փաստաթղթին) և <i>DateText</i> մետատվյալներին։</p>

description6=<p>Երրորդ դասակարգիչը <i>DateList</i> է, որը թույլ է տալիս ընտրություն կատարել ըստ ամիսների և տարիների:</p>

description7=<p>Վերջապես, <tt>documentHeading</tt>-ը փոխարինվում է վերնախորագրի դաշտերը ցույց տալու համար\: <i>FromName</i>, <i>DateText</i>, <i>Թեմա</i>, <i>InReplyTo</i> (որպես լռելյայն փաստաթղթի Վերնագիր չի ցուցադրի <i>InReplyTo</i> դաշտը, ոչ էլ դաշտերը պիտակավորելու համար): Լռելյայն <tt>documentContent</tt>-ն արդեն ցուցադրում է հաղորդագրության տեքստը (&lt;xsl\:call-template name="documentNodeText"/&gt; -ի կանչով): <i>FromName</i>-ը կապված է այդ անվան որոնման հետ, մինչդեռ <i>InReplyTo</i> կապվում է էլ․ փոստի հաղորդագրության հետ, որին այն վերաբերում է:</p>
