| p.1 | Terms of subscription and advertising [in English] |
| Notices | |
| From Te Pura [Buller] offering payment for live kiwi birds. | |
| From Tāmati Huka (Thos Hooker) giving prices for milling flour at Pāpāwai. | |
| From Te Rauparaha Te Ringa concerning a mare and foal found. | |
| From [Pōneke Prison Warden] offering £100 reward for the capture of Hoani Wuru. | |
| From William Fitzherbert, description of Hoani Wuru. | |
| From Arana (A.S. Allan), regarding the arrival at Wharekauri of the steamer Reri Kerei. | |
| p.2 | [Editorial] |
| Notice of the appointment of trustee members to the reserved lands committees for Auckland, Taranaki, Pōneke and Kaiapoi, with list of those appointed. | |
| [Marriage notice] | |
| Piriki and Hēni of Wainui. | |
| pp.2-4 | Letters to the Editor |
| From Rīwai Rākeiora, Pitoone [Petone] | |
| Addressed to Te Hoa Aroha of Ngāmotu regarding the appropriateness of seeking revenge as in the deaths of Katatore and Rāwiri [Vol. 1, No. 23]. Accounts for Katatore's attitude with the statement that when Katatore heard that Rāwiri and Pāora planned to have the land surveyed he gave them a gun and powder and told them to shoot him. | |
| Questions what Te Hoa Aroha's reaction would be if someone attempted to steal his property. | |
| From Tāmati Wiremu Ūpō Haepaia, Taranaki | |
| Announcement that the writer wishes to educate his people about the law and government. | |
| Account of a metaphorical speech by Iharaia Tuaparo at a meeting at Haurapari requesting his people to live peaceably and obey the law. Notes speeches of similar views by named individuals. | |
| Lists advocates of the Government in the Taranaki region. | |
| From Mātenga | |
| Addressed to Tīpene, notice of the death of Kuini Rangikahiwa. | |
| From Matiaha | |
| Addressed to Wī Tako from the messenger of Heretaunga, requesting a search of the Ngāūranga papers for the names of the writers. | |
| From Pāteriki Te Rangitaukeke, Aratoetoe | |
| Announcing support for the Gospel. | |
| From Poitere Te Riu, Te Iwitekai | |
| Account of how a horse named Tametiki was to be bartered for land. | |
| pp.3-4 | The Cape of Good Hope |
| Continued from Vol. 1, No. 34:3, an article from Te Karere Maori o Akarana, by Piri Kawau, a Maori translator for Governor George Grey, describing the region to which Governor Grey moved after leaving New Zealand. | |
| p.4 | News from overseas |
| From Te Whetu o Te Tau: | |
| A steamer, 692 feet by 83 feet, has set sail. | |
| The murder in Rome of Ponupata. | |
| The exile of the King of India. | |
| £20,000 taken by fraud. | |
| The war between China and England continues. | |
| 30,000 people die in revolt of Nepal. | |
| The population of India is 60,000,000. | |
| Letter to the Editor | |
| From Hape Te Horohau | |
| Expressing boredom with the opinions expressed in the newspaper. | |
| Reward of £3 from Wiremu Tāmati (William Thomas) for the return of his horse. | |
| Notice from Hōri Herewini, Heretaunga, concerning a missing horse. | |
| Market prices | |
| Current market prices for foodstuffs and produce. |