
| p.1 | Terms of subscription and advertising [in English] |
| Notices | |
| From Rōpata Paehe (Robt. Burgess) offering £25 reward regarding the slaughter of a bullock. | |
| Reward of £3 from Wiremu Tāmati (William Thomas) for the return of his horse. | |
| From Adam Burnes, notice of bank interest rates. | |
| From the Post Office, list of mail recipients. | |
| p.2 | Land sales |
| Editorial discussion regarding attitudes towards the sale of wasteland. | |
| [Briefs news] | |
| Death notice about Te Wunu, Wesleyan minister for Wanganui. | |
| Death notice about Pitiroi of Ngāti Toa, by drowning. | |
| Death notice about Āperahama Te Toutou, after five years of sickness. | |
| Death notice about Rāhira, wife of Hākopa Te Patutu, by drowning. | |
| Marriage notice regarding the daughter of Queen Victoria. | |
| The return of Te Hūtana and Te Pura [Buller]. | |
| Discovery of the body of a flood victim. | |
| Location sought for an asylum. | |
| Arrival, at Port Cooper, of a valuable stallion from England. | |
| pp.2-4 | The laws of England |
| Continued from Vol. 1, No. 45:2 regarding the differences between God's law and civil law and their application. | |
| Definitions of and penalties for crimes of cruelty to animals, use and licensing of weapons, and causing death by arson. | |
| p.4 | Letters to the Editor |
| From Tāmati Wiremu Ūpō, Maungakiripoa, Taranaki | |
| Account of an assembly of Ngā Mahanga at Kaihihi with speeches of support for the Government by Te Wirihana, with a waiata [song]. Names others in support. | |
| Market prices | |
| Current market prices for foodstuffs and produce. |