|
loading...
Te Wananga 1874-1878: Volume 3, Number 13. 15 April 1876 |
Abstract 
Commentary
1 165 |
TE WANANGA.
HE PANUITANGA TENA KIA KITE KOUTOU.
"TIHE MAURI-ORA."
NAMA 13. NEPIA, HATAREI, 15 APERIRA, 1876. PUKAPUKA 3.
TE WANANGA.
HE PANUITANGA TENA KIA KITE KOUTOU.
HATAREI, 15 APERIRA, 1876.
TE RA E TU AL TE PAREMATA HOU.
2 166 |
TE WANANGA.
THE TE WANANGA.
PUBLISHED EVERY SATURDAY.
SATURDAY, APRIL 15. 1876.
MEETING OF PARLIAMENT.
3 167 |
TE WANANGA.
RENATA KAWEPO
TE MANIHERA RANGITAKAIWAHO
HENARE MATUA
Kawana Kerei
Waitangi
Tareha
Henare Tomoana
WEREWERE
Taupo
ARAPATA
NOA TE HIANGA
TOPIA TUROA
4 168 |
TE WANANGA.
———————————
GREAT MAORI MEETING AT TE WAIOHIKI
MARCH 23, 1876.
Henare Tomoana
Taranaki, Patea, Mokau. Raglan, Wai-
totara, Whanganui, Turakina, Rangitikei, Manawatu, Wel-
lington, East Cape
Tauranga, Rotorua, Taupo, and the Thames.
KARAITIANA TAKAMOANA.
5 169 |
TE WANANGA.
KARAITIANA TAKAMOANA
HIKAWERA
6 170 |
TE WANANGA.
HENARE MATUA
TOPIA TUROA
PAURINI Taupo
AKU MAHARA
HEMI TARAKAWA
Sir George
HENARE KAIWAI
7 171 |
TE WANANGA.
KOREKO UTU MO NGA KUPU O TE HETA A
MOHI TUREI.
HE ROANGA ENEI KORERO NO ERA KUPU A MATOU
MO TAUA RETA ANO.
8 172 |
TE WANANGA.
Kahungunu.
9 173 |
TE WANANGA.
Wairau
Porou
HIRA RANGIMATATINI
MORAOTI KIHAROA
Otaki
Piokitana
10 174 |
TE WANANGA.
Karaitia Takamoana
Te Kawaua
HAKIPINE HURA TE ARAROA
Hikutaia
PAIRANI
TAMATI TAUNI
Hauraki,
PANUITANGA.
HE kore utu mai na te Pakeha, me te Maori, i aku mea i
namaa e ratou, i mea ai ahau me hoko taku toa me aku
taonga. He mea atu tenei kia hohoro te utu mai a te Maori
i nga nama, kia hei ai taku utu i nga mea a te Pakea i au.
KA PAIRANI.
202
BE PANUITANGA.
HE MEA atu tenei naku na TAMATI TAUNI ki nga
tangata e noho tata ana i Hehitinga, kua timata i aia
tana mihi Parakimete i Hehitinga, me tana mahi hu
hoiho, me nga mahi Parakimete katoa. E oti ano i aia te
hanga nga parau pakaru, me nga Mihini pakaru.
NA TAMATI TAUNI.
Hehitinga.
H. J . HIKI,
KAI HAINGA PUUTU ME TE HU,
HAWHERAKA.
PANUITANGA.
HE MAHI Whakaahuareka. HEI TITIRO MA TE IWI
ORUPERA HAARA, I NEPIA.
11 175 |
TE WANANGA.
KUA PAUNATIA I KAIKOURA,
\_\_\_ NA TE
HE HOIHO POKA,
Ka hokona i roto i nga wiki e rua ki te mea tiki-
na mai.
HONE RIKIHANA,
206 Kai tiaki Pauna.
KUA PAUNATIA I HEHITINGA.
KA HEMI
HE HOIHO UHA. he hina, e rua waewae kua haeanatia
Kahore he parani e kitea. Ko te utu mo tana he Ł3. s
Ka hokona i rotu i nga wiki e rua ki te mea ia e kore e tikina
mai.
W. KURUWINI,
205 Kai tiaki Pauna.
KUA PAUNATIA I TE PAKI PAKI,
NA A. H WARIHI, no 18 Maehe.
HE HOIHO UHA TU A KUAO,
F. F. HURI,
207 Kai tiaki Pauna.
KUA PAUNATIA I TARATERA.
KA H T. TIWIKI. 27 Maehe.
HE HOIHO POKA,
TAMATI PAARI,
20S Kai tiaki Pauna.
KUA PAUNATIA I HAWHERAKA.
NA TE ROORI POOTI
HOHEPA WHAITIRO,
Kai tiaki Pauna.
MANAIA, HE TIMA,
E RERE tonu aua tenei Tima, atu ano i Nepia ki te
Wairoa, kia paki te rangi te rere ai. He tima tenei i
e eke ai te Maori, kei te kapene i te Tima,
TE PEEKE
UTU WHARE WERA, KAIPUKE TAHURI
O NUI TIRENI.
ROPATA TAPIHANA,
83 Kai tiaki, Nepia.
C. R. ROPITINI.
KAI Ruuri whenua, rae nga Waapu, me nga Kori
Manna e mahi nga Mapi ma nga Maori, mo nga Rori,
Waapu, me nga mea pera. Me tuku mai nga pukapuka
ki aia, ki to Whare ta o " Te Wananga," Hehitinga Tiriti,
Nepia
C. R. ROPITINI,
Hehitinga Tiriti, Nepia.
50 \_\_\_\_\_\_
C. R. ROBINSON
CIVIL ENGINEER AND SURVEYOR,
12 176 |
TE WANANGA.
Pateriki Kahikuru,
E ai hanga Tera, me nga hanga katoa mo
nga Kiiki, me nga Kaata,
Kei Taipo, (Taratera.)
KEI aia, i nga wa katoa nga Tera pai rawa, I
Hanihi, Wepu, Kipa, me era mea e kore e taea
te tataa.
Ko ta PATERIKI KAHIKURU te whare
ngawari rawa mo te Hanihi Paki, Kiki, Toki Kaata,
Piringi Kaata, Terei, Parau hoki, Pe e Tera hoki.
Ko enei mea katoa e hanga ana i roto i taua toa; ko te
reta i tino pai rawa, e kore e kitea i roto i te motu nei,
he mea pai atu.
Haere mai kia kite tonu a koutou kanohi n tera e
paingia.
Kia marama ki te whare. Ko te PATERIKI KAHI-
KURU whare, Tera,
(Taratera.)
17
HE PANUITANGA.
HE mea atu tenei kia matau ai nga iwi Maori. Koi te
Toa a HONE PERI i Taratera, te mahi hoko utu iti, mo nga
taonga, he iti rawa atu nga utu o taua Toa, i nga Toa katoa o
taua takiwa ; mo te moni pakeke.
HONE PERI.
Taratera.
170
Kamatira Hoteera,
TURANGA KAIPUKE I AHURIRI.
KO nga Maori e haere mai ana ki Ahuriri, ki te
mea ka haere mai ratou ki te Kamatira Hoteera
penei. KA atawhaitia paitia ratou e Hone Ianga o te
Kamatira Hoteera.
Kahore ana karaihe rere rua te ahua.
Mo te Kai, 1s. 6d.; Moenga, 1s.
Ko te Tina ke: te 12, a tae noa ki te 1 o te haora
E mea ana aia kia haere mai nga Maori ki reira.
34
TAKENA MA.,
WAIPAOA,
HE NUI NOA ATU A RATOU TINI KAKAHU
ME NGA MEA PERA
He mea uta hou mai aua mea
A HE MEA TINO PAI
Kahore he taonga i pai ke ake
I TE POROWINI NEI
J. KIRIMIRI.
WARINGIPATA, (ONEPOTO.)
37
Ko H. TIIRI