HUIA  TANGATA  KOTAHI.

                                                                                                 

    NAMA  7. HATAREI, APERIRA 29, 1898,



     PANUI.

   Kote  utu mote  pepa nei ite tau, kotahi

 pauna, kite tuku mai te tangata 1 tana pauna,

 te Pohi, me Rehita rawa, ka tuku mai; kote

 tuhi me penei.

     Kia Ihaia Hatana, Etita o Huia,

    \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_Hehitingi Nepia.









  HATAREI, APERIRA  29, 1898.

           

     HOA ma tena pea koutou e

    oho, ki tenei ahua o to

 Tatou, pepa i runga  i te  kore

  whaka atu ranga i tukuna kia

  koutou i mua atu. Otira tena

  ano e whaka  atu  ria ite pepa

  Nama 6, kua hori akenei, mei

  tere te oti ote whaka haerenga

  ate komiti ote Paremata, i tenei

  ahua o to tatou manu. He aha

  koa, kua kite tonu iho o koutou

  kanohi, kua matou ano hoki te

  whakaro, ki te ahua mete puta

  nga hoki ote pepa, ia wiki ia wiki,

  a. Tena ano hoki koutou e matau

  i rung i i tenei ahua ka puta nei,

  ia wiki ia wiki. Kua nuku ake

  te moni e whaka paua ana i te

  ahua tua tahi, e rua nei putunga

  i te marama, i tenei ka wha nei

  putanga i te marama kotahi.

    He aha kua e nga hoa, kote toru

  tenei o nga marama i whaka

  pakari ai to koutou manu  kite

  rere * atu, ki o koutou  marae.

  Ruruku  rawa te tatua ki te hope.

  Kati kaore ano e tahi o nga hoa

  kia whai koha, kupu mai ranei,

  I na hoki, ko tona ahua ite tua-

. tahi, kei tote whakatauki Maori.

  He  Ihu Kuri, he tangata haere.

  Kati ka waiho tonu hei mahi, ka

   riri ano te tangata kainga ka ki

   whaka pepeha, e, Teai heata ke

  kopiko  atu kopiko mai. Kaore

ano mate reo karanga e, Peka -

mai kite kainga. Mama noa te

hikoi ote waewae nga horo ana

te Ma ui ui ki raro, whiti ana te

marama tanga i rota i te Hine- •

ngaro, ara i rangai tenei ahua a te

tira haere.

  Ko  tenei pepa he pepa motu

hake. Nate kotahitanga o  nga

motu  e rua, Aotearoa mete Wai-

pounamu, ara nate Tane  nate

wahine nate tamaiti. E tu ke ana

tenei pepa inga nupepa Pakeha,

menga mana kawanatanga

  Ka  tukua te pepa nei ki te

tangata e tuku mai ana ite Pauna

mote tau.

  E kore e taia kite Pepa nei nga

Reta whaka Biro i ke inga ingoa,

E ngari rae tuku mai te te ingoa

tika ote tangata.





    NO HERETAUNGA.

  Note Wenerei 19 o nga ra o te Marama nei

 ka tukuna te Te Kupu ate Kawanatanga ote

 Kotahitanga Ute whare. kia Waiho taua ra,

 hei ra Whaka  maharatanga, kia  Te Kooti,

 kua mate nei Whaka ae tia ana.

   Note Hatarei 22 o nga ra o te Marama nei

 ka hui nga iwi katoa kite whare. He poroporo

 aki mo  Heta  te Haara, motona  hokinga.

 Kaore i Poto nga tangata ki te Whare Kote.

 Peene i te Marae, e Whaka Tangi ana, kote

 Waiata ate Peene, kote 51, onga Himene*

   Ka tu a Heta te Haara, ka mea Hei Konei e

 te iwi, kia pai Kia  Kaha  kia kaha, kia

 ngawari Kati kia koutou, Kaahu tenei aka

 kupu kia Ngapuhi, Hei konei E. Ngapuhi, kia

 pai te mahi, kia kaha kia Ngawari Kauaka hei

 tautohe. Titiro katu kinga kupu e rere ke ana,

 kaua hei tautohe Heoi aku kupu kia koutou.

 Ka Pakipaki katoa te whare.

   H. Tomoana E. Whaka pai ana ahau mo to

  mihi iho kia matou ko nga iwi nei, ka mahue

  i ho nei i a koe, Ko toku hia hia, kia noho

  tonu koe, Kati ite Aitua kua pa kitou tinana,

  e taea hoki te aha, Kb tenei Haere ki toa

  kainga. Haere i runga ite Rangi marie, Mate

  Atua koe e tiaki, Kotenei mahi kua mahia e

  au i mua i te wa e ora ana aku matua me aku

  Tuakana,

  H K. Taiaroa Taku kapa  mote korero u

Heta  te Hara, Keite Poturi ahau mo  taku

motini, i puta i nanahi, mo tou ingoa. No

reira ahau i tu ake ai, kote take Kei pouri koe

mo taku unu hanga i toa ingoa, Ehara hoki ite

mea no wai te he. No nga Timuaki Runanga

ano, mete Kawanatanga  ranei. No reira ka

inoi ata ahau me  una to Poari Kiwaho.

mehemea  ia e Pouri ana koe.

  Heta  Te Haara Kaore au ite Poari Kote take

i ha ere mai ai ahau ko te Whaka Puare ite

Whare  Kua rite no a ata te rangi hei 

moku, ko tenei rangi ano ite Putanga 

E. Wha  nga Hure tanga, ka e te ate 

te Keepa, mete tangi tonu te Peer

Waiata, ano a ngaro noa  atu te 

 aia.

  He nui te marangai o nga wiki e rua

nei te hui Ite Waipatu. Hei aha mate

mate Wahine, mete tamariki. Puehu, ana

na mete hau 1 runga ite Wahine, ite ra, a taea

noa tia te Poo, Emahi ana ite Kai mate Hui

 Ehoroi ana hoki inga  Pereti ite Poo  nga

 mutunga kai ote ahiahi kote whare kai ite

 Teneti e 200  tangata ite Whakaekenga  tua

 tahi. E roa e tora Whakaekenga, ite wa ote

 Parakuihi Poto noa nga kainga ite ia. Kote

 Tepu ite Whare 100 tangata i te Whakaekenga

 tua tahi, E tora whata e kengo ia kainga ia

 kainga. Haunga ano nga iwi ake o Heretaunga

 tae noa ki Wairarapa. E taea hoki te aha, ite

 whakorohanga ki nga aue tanga menga Roimata

 o tera iwi o tera iwi. E taea ano hoki te aba,

  hapa nga whaka ririka tanga ate ngakau,

 i te mea kua  whakarohia hei wa whaka

 mutunga pea tenei.

   Kua  tae mai te reta a Amapiri Waiho, o

 kereru, mete pauna i roto mo te pepa kia te.

   Kua tae mai te reta a Irimana Tuhua, he

 tuku mai ite paana no ta pepa kia ia.

   Kua tae mai te reta a Rihimona Mokiterangi

 o Nuhaka, he whaka atu nui ite koa o tona

 ngakau mote mairo nei, he mea mai hoto kia

 whakamarama tia te ahua note tuku mai ite

 whangai mote manu nei

   Me titiro e te hoa kaumatua e mo kite rangi, 1

 te panui whaka atu mote tuku mai ite moni e

 mau ito timatanga tona o te pepa nei. Etita.



   Kinga hoa  tuhi mai he moni kua

 tukua mai hei utu mote Nupepa i te

 tau—          £. £

HUIA TANGATA KOTAHI.
PAREMATA  MAORI.
RIPOATA ATE KOMITI 
Aperira 17, 1893.
I runga i tetahi motini i panuitia e Te
Pika ote whare Paremata kia whakaturia
he Komiti whirwhiri hei rapu i te he o te
pootitanga mai o etahi mema o tenei
whare pai ana tenei Paremata kite
whiriwhiri ia.

                                 HUIA TANGATA KOTAHI.

    Ko nga tangata i whakatakoto motini

  koia enei e mau ake nei nga ingoa..

        H. K. Taiaroa

       Tamahau

        Wi Kaitaia

       Pene Taui

       Nui Haare

      A. P. Kawatapu

       Hori Ropiha

       Mange

       Netana Patuawa

        Heuheu (4 motini)

   I tu ano a Tamahau i whakamarama,

  ko nga motini roroa me perehi i te mea

  e titiro ana ahau he tino motini ta

  Taiaroa. Haunga nga motini potopoto.

    Taare Tikao (Tiamana) ka  mea—

  "Ae, kua oti te komiti. whakahaere mo

  nga  pire kia perehitia. 

    Ka a  mea Tamahau "Ko  te take i

  penei  ai ahau, te. hiahia noku, kia

  tae mai he kape ki au Tiamana i te mea

  kua pau mai a koutou korero e mea atu

  ana ahau ka nukuhia tenei whare mo

  apopo  10 a. m.



10 A. M.

    Ka puare te whare, ka mea B. Whare-

  rau kia whakaaetia e, te whare kia tu a

  L. Te Haara hei karaka paahitia ana e ite

  whare.

    Pika (H. Tomoana)—He   petihana

  tenei kua tae mai ki au kia panuitia atu

  kia koutou. He  tono  kia, uru, mai a

  Mangakahia ki te whakapuaki i etahi onga

  tikanga onga mahi o te kawanatanga.

  Tautokotia ana e Tamahau. I tukua tenei"

  ki te whare paahitia ana kia uru mai ia

  I te 11 a. m. ka tu a Mangakahia ka

  whakamarama  i te mahinga ote Kirihipi

     te whakahau ano kia kaua e mahia

         mahi i te tuatahi engari ko te

          Kia oti ite tuatahi, katahi

a te mahi. He maha  nga

        Mangakahia, tetahi, o: nga,

   

  hiahia kia noho ano ia i runga i etahi

  nohanga o enei whare e rua.

    Whatahoro. E mea ana au me unu e '

  Mangakahia tenei kupu ana ara kaore ona

  hiahia kia noho ia I runga i etahi noho

  anga o enei whare e rua.



        PARAIRE, 21ST, 1893, 7 P. M.

    I te puaretanga ote Whare i te 7 p. m.

  ka hoatu te reta a te Tomoana ki te Piri-

  mia (Whatahoro)  kia panuitia atu ki te

  Whare. Ko  taua reta he unu i tona

  ingoa Pika, he whaka mutu hoki na ana

  i tona turanga Pika, I muri i tena

  ka heke iho a H. Tomoana, te Pika; ki

  raro i tona Tia I runga i te mea kua

  kore he pika, ka tu a Wi  kaitaia ki te

  whakaari  ia. Taare Tikao. hei Pika,

  Tautokotia ana  e mohi Te Atahikoia.

  He nui ano nga mema honore i tohe kia

  hoki ano a H. Tomoana. Ko tetahi o

  aua mema  ko Tamahau otira kaore a

  H. Tomoana i whakaae. Paahitia ana

  e te Whare Ko Taare Tikao hei Pika mo

  taua po anake. Ka tu a H Tomoana ka

I ki ia ko tona taha  ko te taha turaki

I Kawanatanga. E he, aua -te mahi a te

I Kawanatanga ki i ia.

I  Ka  tu a Tamahau ka mea, kaua e

I tahuri e turaki i te Kawanatanga ite

I mea e  rua haora tonu e tu ana ki te

I Whakahaere  i enei tikanga. Engari kia

I pai kia ata  haere te mahi  I muri  i

I tenei ka tu te Pirimia ('Whatahoro) ki te

I whakamarama i te raruraru. Ka mea

I ko tenei raruraru na te reta mai o tera

I whare e mea mai kia whakaturia a Teoti

I Mutu  me  Kapa  ki te Whare   Ariki.

Whakautua   atu ana kia tu  rano he

tumuaki i te tuatahi mo  tera Whare

Kaore i mohiotia kua tu a Mohi Tawhai

hei tumuaki mo tera whare. Na konei

i raruraru ai te whare ko tenei raruraru

he  pohehe. Emea  atu ana  ahau kia

hoki ano te Pika ki tona nohoanga ka

tu a Taiaroa ka mea na taku motini i

raruraru ai tenei whare. He  pohehe

tenei mate, me hoatu  tetahi haora hei

whakaarotanga   mate  Piko  me   te

kawanatanga mo  tenei tikanga. Ka tu,

a Tomoana, ka mea, he mea ata whaka

hau ahau e te kawanatanga. Pirimia,

kaore ahau  e. mohio ki tenei korero a

Tomoana.. He maha nga tautohetanga

mo  tenei korero otira kiia ana kia, tu

ano  te whare ka whakaoti ai tenei

korero. Ite ata ote Hatarei ka puare te

whare, a nukuhia ana mo te mane kia

tapu taua ra mo te hokinga o Heta  Te.

Haara. Itu. katoa nga mema ki te

poroporoaki kia H. Te  Haara me  te

peene, ano

         MANE, 24, 10 A. M.

 Ka puare, te whare ka panuitia nga

ture mo te mahi a te whare

 











   Kia tu te Pika (Tikao) ka mea, " Kua tae

mai te Tiiti a H Tomoana, kia whaka-

mana Tona hokinga atu ano hei tumuaki. •

Ka motinitia e Taiaroa, kia whakamana

taua reta a H. Tomoana; no te mea kei

te pouri nga mema mo te hekenga iho o

Tomoana, i tona nohoanga, ko te take i

rereke ai Tatou, na te mea i raruraru nga

pukapuka, ko te take i pai ai ahau ki

tenei na te mea kei te Waipatu tona nei

a Tomoana  e noho iana; ki te pootitia

etahi atu tangata katahi ka nui rawa raru-

raru. I tu a Tamahau i mea ko tona hiahia

kiapera ano ta tatou haere i to tera tau. I

tukua ki te whare  a paahitia aha ' kia

korerotia te tiiti a H. Tomoana. Ka tu

a  H. Tomoana  a panuitia atu ana te

tiiti te mutu nga ka tukua atu ki te Pika.

 Ka tu a Taiaroa ka mea, ko te kupu nui

o tenei tiiti ko nga mea anake e paahitia •

ana  e te kawanatanga e Hoatu katahi

ano ia ka haina i tona ingoa e kore ia e

haina i nga mea kihai i oti ite whare. 

muri i tenei ka nukuhia te whare mo te po

 7p. m. l te tunga o te po ka tu a Taiaroa

ka mea kaua tatou e whai haere inga

korero, engari ko te whakatikatika anake

kaati he motini taku e penei aua " Ko nga

mea anake i whakamanaia e nga whare

e rua ko ena ewhakamana e H. Tomoana <

 Kaore tahi he mana o Tomoana ake.

Tukua   ana  ki te whare e tia Pika a

 pootitia ana kia tukua ki te whare ariki

kaore ranei me te menemana ano a

Taiaroa. Ko  nga mea i te whakaae 28 i

te kaore  8, paahitia ana kia tae ki te

whare. ariki. Nukuhia ana te: whare mo

te 10: a. m. Turei 25. I te tuheratanga.

ote whare ka tu, a Tamahau  kamea.

Kaore  tahi he inana o to tatou Pika i

pootitia atu ia mo taua po anake. Kaati

e motini atu ana ahau, kia noho tonu ia •.

kia  hoki  atu rano  te Pika  tawhito.

Paahitia ana i runga i te pooti a waha I

muri i tenei ka pati tia etahi onga mema '

hou mai. '

 Ka  mutu tena ka panuitia mai e te

Pika te pukapuka. onga ingoa mo  te:

komiti-hei. whiriwhiri i nga Pire menga.

motini.,. •

  Ko taua komiti na te kawanatanga i

whakatu. Koia tenei o ratou ingoa: —

Tamahau, Hanita, R. Aperahama, H.

Ta Wake, H. Ropiha, A. Te Kume, Pene

Taui, H. K, Taiaroa, H. Paerata, Mohi

Te Atahikoia, B. Ngahina. Paahitia

ana i te pooti a waha.

  Nukuhia ana te whare i runga i te kore

motini mo te 2 p. m.



               ITE 3 P. M.

  Kaore i noho te nuinga o nga mema.

Nukuhia ana te whare i runga i te ture

kia tae kite 30 mema ka mana te noho.

  1. haere! te komiti whiriwhiri inga

motini ki Hehitingi whakariterite ai inga

korero o nga motini, oti ana ia ratou e 5

nga motini. Ite puaretanga i te 7 p. m.

ka homai ko te motini a Taiaroa. Kaore

ia i... tae mai, nuku ana "Pera ano ta

Tamahau

  Ka Homai, ko ta W. Kaitaia. Kitea

ana, e. te komiti i ahua rite tana motini

ki. o mua, tonoa ana taihoa e mahi

taua motinitia korero te komiti raua ko te

kia motini whakaaetia ana Whakahaerea

ana, ko ta Pene Taui. "Kia tukua he

pitihana ki te Paremata, kia whakakorea

te Ture pooti mema Maori. He roa te

wa e korero ana te whare mo. tenei pire a

tukua ana e te whare katoa kia riro ma

te kawanatanga e whiriwhiri. Whakaaetia

ana e Pene Taui.

  A  paahitia ana tenei take e te pooti

awaha. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_



          RETA.

E  kore  e  tau kite  Etita te he, o nga

    korero e tukua ana  mai  kia taia

     kite pepa nei.

                  Ihai Hutana     '

                                  \_\_\_\_                                     



                     Maehe  15, 

Kite  Etita o Huia.

  Tena koe—E hoa tukua atu aku kupu

ruarua hei hari atu ma Huia. Ki oku

hoa e noho  maira i nga pito o Aotearoa

mete Waipounamu   kupu  Tuatahi (1)

Kanui  te tika ote ako a Huia kite iwi

Maori me  ona rangatiratanga, katoa tika '

tika rawa enei korero me nga whakatauki

katoa, kanui  te tika. E hoa he kotahi

iwi i noho pononga, ko nga hurai i raro

ite kingitanga o Parao, ka mea a Ihowa

kia Mohi, arahina to iwi kite kainga e

hoatu ai e au, kia mutu te noho pononga,.

na, ka tae kite koraha ka amuamu kia

Mohi mote kawenga kite koraha, tera ano

tetahi iwi he mangumangu, i noho

pononga kite iwi o Marikena, a wha*

whaitia ana e tetahi taha o Marikena kia

mutu te  mahi  whakapononga, note

mutunga ote whawhai ka amuamu nga

mangumangu, hoi ko tenei iwi e noho

ana i raro ite mana ote Kuini o Inga-

rangi, hoi kua taraitia kia riro mai ano

mate iwi Maori e whakahaere nga toenga

whenua ko etahi, iwi, kei te kooti whenua

i enei  ra ano, ko etahi kei te kii kia

pootitia ano he mema mote paremata i

Poneke, • ko etahi kei te kii; kaua he

mema kaua hei kooti whenua kaua hei

Ateha, ko etahi kei te amuamu  kite

kawanatanga me  nga  Ture kino ko

etahi keite hoko, whenua i enei ra ano, i

muri ite. hokonga, kote  amuamu, aue kua

pau A matou whenua ite kawanatanga,

hoi e Huia he patai, taku ki a koe. me

pehea ra e oti ai he tikanga pai i enei

raruraru maha, e matau ana ahau kite

mea hei otinga pai kia kotahi ngakau ka

oti pai, hoi e kore, e kotahi, ngakau,

hoi e hoa kei hoha koe kite tuku utu i

ena kupu, hoi tena te oranga mo huia

                          HUIA TANGATA KOTAHI.

!  I te tau 1887 ka  tae mai  a Kingi

Tawhiao ratou ko Hamiora Mangakahia

 ma ki Hauraki  nei ka noho i roto i a

 Turuahukanui he whare whakamihinga,

 kia te Keepa Rangipuawhe ratou ko tona

 iwi ko Tuhourangi, nga morehu  i te

 pakarutanga nei o Tarawera, no reira ka

 kawea mai he kara kia mahia e te kai

 Tiaki o te Hoteera, i te kirikiri, na nga

 minita a te kingi taua kara na Mangakahia

ma. 

   Heoti i te po o te Parairei te 20th o

nga ra a Mei, 1887—e mau ana hoki i roto

i taku Pukapuka (Diary) o taua tau nei—

 I taua po ka moe a Hamiora, Mangakahia

 i tetahi moe, ka kite mai, ia i tetahi karae

 rere ana i te takiwa o te rangi i te taha

 ki te raki o te Hotera i tuituia ai kara

 i korerotia i runga  nei, kaore  i rere

 titaha taua kara ra penei i nga kara e

 rere nei engari i Aronui, ara, i rauroha

 penei i te takoto a te mapi whenua nei.

 ko taua kara nei ko  te mapi o Nui

 Tireni  Ara ko Aotearoa rana ko  te

 Waipounamu  i. te ata ka whiriwhiri

 matou tokotoru ahau a Mangakahia me

 te kai tuitui o te kara i korerotia i runga

 nei. Mea ana matou, me tere ta matou

 mahi i taua kara nei ma matou, kauaka

 me  nga minita a Tawhiao, Engari ma

 matou e mahi ma Tawhaia ano.

   Heoti kua kite nei au inaianei kei te

 Whakaupoko   tonu o  Hui   Tangata

 Kotahi aua ahua mapi nei mau  ana.

 Na, he whakamihi ake tenei naku, koia

HE KOREKO I KITEA KITE

       PEPA O AKARANA.



  Ko etahi mangumangu i Parihi

no te tahi o nga ra o Pepuere nei,

ka whakamatea  kote Take  he

raruraru na raua kote pirihimana

kawea ana e taua pirihimana kite

whareherehere, taua mangumangu

tona ingoa  ke Temete, i aia ite

herehere ka mea atu taua mangu-

mangu  kite-pirihimana, ka maua-

hara tonu anau ki a koe, a ko koe

ka  raru  i au, ina  puta  atu

ki waho o tenei whare. Kaore i

roa ka puta mai  taua mangu-

mangu, ka haere ngaro i waho ite

 whare o taua Pirihimana, ka kite

ite tamaiti wahine a taua pirihi-

mana e haere ana, ka hopukia

taua tamaiti, ka kawea ki roto

kitetahi whare, ka wha tau o taua

kotiro, te taenga ki taua whare,

ka  turakina ki raro, ka tapata-

pahia; taua kotiro motu ke nga

ringi, motu ke nga waewae, ka tapa-

tapahia hoki  te tinana, te ngaro

nga  o taua kotiro ka whakahau

 te papa i nga tangata kia haere

 kite kimi i taua tamaiti, kitea

 ana i roto i taua whare, mohiotia

 ana e te papa na taua manga-

 manga i patu, ka whakahaua e ia

 nga tangata kia haere kite rapu i

 taua, mangumangu, ka kitea ka

 pataia mehemea  nana i  patu,

 kihia rawa i whakaae te mangu-

 mangu, a whakataua ana  kia

 whakamatea, i reira ka whakaae

 taua mangumangu he pono nana

i patu te kotiro, engari me pupuhi

aia, mea ana te papa kia hui nga

tangata, hei kii me pewhea he

patu, oti ana me tahu kite ahi, ite

ra i whakamatea ai ka hoatu he

paka ki  runga ite wekena ka

whakanohia taua mangumangu

ki runga, ka arahina ki te wahi

haerenga ote iwi, i arahina atu na

waenganui ite Taone, ka tae ka

tangohia ona  kahu, ka  noho

tahanga noaiho ka haere atu nga

whanaunga  ote kotiro me nga

haeana he mea whakawera  kite

ahi ka whakapakia atu kite kiri.

Ka tango mai, A, ka whakapa atu

ano, ka  akina atu  nga haena

wera ki nga kanohi, taka tonu

mai  nga whatu ki waho, i muri

ka akina  ata rino wera  ki roto

kite korokoro, i muri katahi ka

pania te tinana katoa kite hinu,

ka tahuna kite ahi, te kau mineti

e kangia ana e te ahi, ka kapea

mai; ano ki tahaki, a ka whaka-

hokia atu ano, ki runga ite ahi, e

toru; nga whakahokinga ki roto

ite ahi me te puta ano tona reo

kite tangi, engari i tenei wa kua

maoa  katoa te tinana, kaore i roa

kua  mutu te tangi mahara ana

nga tangata: kua mate kapea mai

ana ki tahaki, no te takoteranga

ki tahaki ka kitea e ora tonu ana

ka whakahokia  ano ki runga

 ahi, pena tonu a mate 

 tenei tikanga he Ture  mo nga  tangata kohuru, 

tangata nona  te whanaunga  te

whakaaro mote  whakamate ote

 tangata kohuru. \_\_\_\_\_ \_\_\_



  PANUI KURI KUA NGARO.

   Ko  taua kuri, he uha, he whero te

 huruhuru, he mate te waewae o muri te

 tangata e kito i taua kari mana e hari

 mai, kite kainga o kurumu, Onepu ka

 hoatu e au te paana kotahi.

 \_\_\_\_\_\_ROPOAMA  HUARERE.



  HAEREMAI HAEREMAI,

 E  te Iwi Maori kia whakahuatia koutou e



   F   W. MEIHANA.

       I TE TAHA O TE



 TARI  OTE  HUIA  NUPEPA  MAORI.

     HEHITINGI.





      PANUI.

     NO    WHITAKA..

  Me ona hoa te toa pai ki to tango pukapuka

      Nupepa tahitahi, Pene koriana mo

                  era me atu.



        HEHITINGI, HAKII PEI, NUI TIRINI.

   He mau Perehi e TEOTI me IANGA, a he mea panu

  e TIMOTI WHIUA, raro i te Komiti o te Kotahitanga

           HATAREI, 39 O APERIRA, 1893.